​Au revoir to T3: merci beaucoup pour les m??moires | Phnom Penh Post

Au revoir to T3: merci beaucoup pour les m??moires

National

Publication date
04 February 2000 | 07:00 ICT

Reporter : Phelim Kyne

More Topic

prison.jpg

With Phnom Penh's T3 prison, pictured below, slated for imminent demolition, Phelim

Kyne trawls through the National Archives for a glimpse at the history of the

century-old French Colonial lock-down and the lives of the thousands of inmates who

were detained there.

There's a palpable sense of urgency in the actions of the small teams of workmen

busily dismantling saleable pieces of wood and scrap iron from Phnom Penh's old T3

prison on St 154 behind Wat Ounalom.

Just ten days after T3's last prisoners were bussed to a new prison in Svay Pray

commune in Dangkao district, the prison structure is being methodically gutted, its

contents subject to a liberation its former occupants could only dream about.

When scavengers have taken all there is to take, the bulldozers of wrecking crews

will render T3's forbidding high walls, barbed wire fences and guard towers into

a pile of colonial-era rubble destined to be the site of the latest Sokimex development.

When T3 falls to the tender mercies of Sokimex demolition crews Phnom Penh will lose

one of the largest and most distinctive products of French architectural design remaining

in the city.

On Nov 12, 1901, the office of the French Resident Superior du Cambodge called for

the construction of a new Prison du Protectorat to house the growing numbers of non-Cambodians

falling foul of French law in the Kingdom.

For reasons of convenience, the French authorities called for the prison "to

be constructed behind the [functioning] Prison du Protectorat" located on the

site of present-day T3.

By 1916, the two prisons had merged into one large single entity known as the Prison

Centrale, with distinct internal divisions separating Cambodian and non-Cambodian

inmates.

"[La Prison du Protectorat] housed individuals who had been tried under French

law and [la Prison Cambodgienne] was for those tried under Cambodian law," explained

Joel Montague, a former long-time American resident of Cambodia and a historian of

Cambodia's French colonial structures. "At the head of each was a European with

a deputy who was a Khmer."

Records of the new prison's first year of operation offer a telling glimpse of turn

of the century Cambodian criminality.

Inmates sentenced to serve time in the new prison were convicted on charges ranging

from "simple and grand theft" to more enigmatic involvement in "abuse

of trust" and "complicity in buffalo theft" cases.

A 1939 register of the prison's inmates reveals a prison population of "adult

males, minors, soldiers and women" whose status was that of "accused",

"on appeal", or "convicted". A separate category existed for

"debtors".

According to Montague, those sentenced in Cambodia to life imprisonment during the

period of the French Protectorate faced an even more daunting locale for their incarceration:

the dreaded Vietnamese prison island referred to by French authorities as Poulo-Condore.

Until the abolition of capital punishment in 1904, the Prison Centrale also served

as Cambodia's execution grounds, where those convicted of "capital crimes"

were beheaded by a guillotine that was shuttled between Hanoi and Phnom Penh to mete

out the death penalty.

Daily life in the prison involved a predictably harsh routine in which the majority

of prisoners were channeled into forced labor projects both inside and outside the

prison walls.

Prison documents note that only "debtors, smugglers and those condemned by tribunals

in France or have previously escaped" were automatically excluded from prison

work details.

Along with work in the prison workshops, inmates were also tapped as a source of

free labor for colonial infrastructure projects. "A large number of the prisoners

were sent to build a road in the mountains, no doubt the road to Bokor," Montague

told the Post.

Comforts were few in a prison day that began with a 5:30 am "reveille"

and ended with a 5:30pm evening meal.

Prison regulations of 1902 stipulate that "smoking and the chewing of betel

nut" were strictly forbidden, while visits from family members were limited

to thirty minute periods between Thursday and Saturday.

Hygiene conditions were apparently not considered a priority, with Sunday the sole

day when prisoners were permitted both to shower and receive a change of clothes.

Daily food rations were precisely calculated to provide only the barest subsistence

diet, with prisoners' families expected to supplement prison meals.

A 1948 prison ration list specifies a daily ration for inmates consisting of "700

grams of rice, 200 grams of fish, 150 grams of vegetables, one lemon and two peppers"

per inmate. Seasonings were scant - the daily ration for nuoc nam (Vietnamese fish

sauce) was one litre per 70 inmates.

A written complaint made by inmates of the prison in November 1916 to the prison

director illustrates that even the meager official rations were subject to the depredations

of corrupt prison guards.

"It is our duty to inform you of illegal acts occurring within the prison without

your knowledge," the complaint reads. "It is heard that prison guards are

holding back parts of our rations in order to sell them to others...as a result prisoners

are not getting enough to eat."

An attached note from the Resident Superior du Cambodge directs prison authorities

to send an investigation team to verify the prisoners' complaint "during the

prison meal times."

Understandably, the combination of inadequate food, poor hygiene and intense physical

labor took a huge physical toll on the prison inmates.

As early as July 28, 1903 a letter from the Chef de la Service Judiciare en l'Indo-Chine

warns that "Sanitary conditions at the prison in Phnom Penh are less than satisfying

... beriberi [is]causing a great toll in prisoners' lives."

The threat of illness and epidemics within the prison lingered to as late as Sept

18, 1918, when Gendarme Theon, chief guard of the prison, submitted a request for

"the construction of an isolation ward and septic system" to reduce the

risk of the spread of "cholera and pestilence" among the inmates.

By the time the 1921-1922 Annual Report of Le Prison Centrale was produced, sanitary

conditions had improved to the point that the number of deaths in the prison had

been reduced by 50% over the previous year.

The report points out that the eight fatalities that had occurred in that period

were all Cambodian nationals, leading the report writer to suggest without a hint

of irony that "...prison work has a certain effect on the organisms of Cambodians."

More worryingly, the report notes that although the physical health of the inmates

had improved over the past year, unspecified "psychological illnesses"

afflicted 530 of the prison's 1000 inmates.

Those prisoners who violated the regulations of the prison were subject to punishments

that compounded the stresses of food scarcity, fatigue and illness.

The 1938-1939 Daily Records of the prison note inmate infractions of the rules and

the sanctions they incurred.

  • April 5, 1938: Captain Nguyen Phoan sentenced to thirty days solitary confinement

    in leg irons for "brutally beating another inmate without plausible reason."

  • June 28, 1938: Two prisoners are sentenced to 10 days solitary confinement and

    rations of "dry rice" for "beating on the door of their cell."

  • Nov 24, 1939: Inmate Co Say, #13356 sentenced to ten days in solitary confinement

    in leg irons as a result of "a dispute with a guard."

  • Dec 18, 1939: Inmate Tech Con, #13279 sentenced to thirty days solitary confinement

    in leg irons for "refusing to work."

Physical abuse of prison inmates was by no means limited to prison authorities.

A 1927 document from the prison director asks for "the separation of minors

and debtors from the general prison population" due to what he referred to as

"malicious promiscuity among the inmates."

Perhaps as a consequence of the brutality of life in the prison and its suspected

role in generating "political disturbances" the Gouverneur General de l'Indo-Chine

in Hanoi was moved to voice the need to extend France's "mission civilisatrice"

to within the prison walls.

In a 1937 directive to "the prison directors of Cambodia", the French official

urged prison officials to "apply prison rules fairly and firmly ... but also

with humanity."

Contact PhnomPenh Post for full article

Post Media Co Ltd
The Elements Condominium, Level 7
Hun Sen Boulevard

Phum Tuol Roka III
Sangkat Chak Angre Krom, Khan Meanchey
12353 Phnom Penh
Cambodia

Telegram: 092 555 741
Email: [email protected]