Search form

Login - Register | FOLLOW US ON

Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Khmer word for fetus

Khmer word for fetus

The Editor,

I will not comment on the statements by the ever-pious Dr Lao Mong Hay regarding

his feelings on Buddhism as a state religion, the abortion law, and the "need

to restore moral and ethical values" in Cambodia.

I would, however, like to point out his mistake in asserting that there is "no

word for 'fetus'" in the Khmer language, and that the term "human infant"

is used instead. Dr Lao then continues to make the extrapolation that since this

is a "Cambodian conception", "this is a term of life" and therefore

"abortion is a violation of human rights".

The word for "fetus" is Khmer is "koa", which is a Sanskrit word

meaning "embryo" or "fetus". While this word is not always used

in everyday conversation, it does exist.

- Jason Roberts, United States.

0

Comments

Please, login or register to post a comment

Latest Video

Explore the durian and rubber farms of Kampong Cham

Take a drive north of Kampong Cham, past the dirt roads and the dense greenery.

Kem Sokha talks politics, power and Hun Sen

Kem Sokha, leader of the Cambodia National Rescue Party, sat down with The Post’s Alex Willemyns and Mech Dara to discuss his supporters’ initial disappointment with this year’s

The final results from the National Election Committee for the June 4 commune elections show the Cambodian People’s Party taking 1,156 communes to

NEC officials tally votes during a recount last week in Phnom Penh.

Cambodia’s National Election Committee last week rejected 33 of 61 complaints filed over the conduct of June 4’s commune election, according to a s