R OBAS MONGKAL - Relatives of two men executed in this Battambang village are
dismayed at the release of a policeman and a soldier accused of the
murders.
Battambang Court Chief Judge Nil Non has ruled the accused are
innocent - largely based on his assertion that the victims' relatives agree with
his decision.
But the family of one of the dead men hotly disputes
that.
"I am very sad. They killed my brother and then they are released,"
Neth Tou said last week.
"I have no trust in anybody any more, I don't
know who I can depend on."
Tou is the brother of Neth Thong, who along
with Mov Ving was shot to death by a group of district, military and police
officials on Feb 5.
Thong, a farmer, and Ving, a Funcinpec militiaman,
were apparently alleged to be Khmer Rouge members, though their families
strongly deny that.
The men were playing volleyball in Robas Mongkal, in
Mong Russey district, when they were arrested and led away in front of many
witnesses. They were later shot.
After considerable urging by human
rights groups, arrest warrants were issued for seven men suspected of the
killings.
Two of them, militiaman Kuon Vy and policeman Mam Rin, were
caught on March 30 - by a police general who said he arrested them "with tears"
because they had done much for Cambodia - and imprisoned.
On May 17,
judge Nil Non granted bail to Vy. The judge said last week that he had also
freed Rin and dropped the charges against both men.
The judge said his
investigation found that the men were present at the arrest of Thong and Ving
but not their murders.
He said the soldier and policeman had been walking
by and went to watch the arrests, but did not take part.
The judge
acknowledged that Rin was seen to point his gun - but at another man he knew,
not Thong or Ving.
The two arrested men were led away by a group of
soldiers down a dirt track. Both Vy and Rin followed, at a distance, but
returned to their bases before the arrested men were shot.
Non said he
had gathered his information from a variety of sources in the area who agreed
that Rin and Vy were not involved in the killings.
The "main evidence"
was a statement from Thong's brother-in-law, Sey Sainh, who acknowledged that
both Rin and Vy left the dirt track before the murders happened.
The
judge said the dead men's families had been told of his decision to release Vy
and Rin, and "we have not had any complaint from them".
At Robas Mongkal,
Thong's brother Neth Tou said he only knew that Vy and Rin were free when they
turned up at the commune again.
"I feel scared because I don't know why
they were released - to take revenge on my family? They kill one of my brothers
and still they go past my house nearly every day."
Tou strenuously denied
that Sey Sainh had told the judge that Vy and Rin were not among the
murderers.
"I was there when Sey Sainh answered the [judge's] questions.
He did not say that.
"This is slander. If the court says that, then who
pointed their gun at my brother and arrested him?...it was Rin."
Sey
Sainh himself was away farming 10km away and could not be interviewed by the
Post.
Judge Non - who spoke of being the subject of military
intimidation in other cases - denied that he was pressured to release Rin or
Vy.
He acknowledged that some soldiers had visited his office several
times to "request" the pair's release, but there was no real intimidation or
threats.
"They just expressed their unhappiness, but did not put any
pressure on me. They said they wanted the two men freed, to send them back to
the battlefield."
He said he was still taking action to see that five
other soldiers - who he had concluded were responsible for the killings - would
be caught and tried.
Contact PhnomPenh Post for full article
Post Media Co LtdThe Elements Condominium, Level 7
Hun Sen Boulevard
Phum Tuol Roka III
Sangkat Chak Angre Krom, Khan Meanchey
12353 Phnom Penh
Cambodia
Telegram: 092 555 741
Email: [email protected]