Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - North Korea chides South’s Yoon over Japan’s ‘distortion of history’

North Korea chides South’s Yoon over Japan’s ‘distortion of history’

Content image - Phnom Penh Post
This photo shows a Japanese high school textbook approved by the government on March 29, which lays territorial claim to South Korea‘s easternmost Dokdo islets. YONHAP

North Korea chides South’s Yoon over Japan’s ‘distortion of history’

North Korea’s state propaganda outlet slammed President-elect Yoon Suk-yeol on Tuesday for keeping mum on Japan’s approval of school textbooks distorting history of its forceful acts against Korean people during the Japanese colonial period.

Citing the Japanese government approving the use of high school history textbooks that distort the facts on wartime forced labor and sexual slavery of Korean people, the North said Yoon is siding with Japan in an article published on Uriminzokkiri.

“What Japan did is so outrageous that people with Korean blood, or anyone who knows even a little about the horrendous past sins of Japan would be enraged,” the article said.

“Only Yoon Suk-yeol’s office is completely ignoring (Japan’s history distortion), saying he cannot make a stance on the individual cases of foreign affairs because he is still in the position of a president-elect.”

The article went on to say how it cannot but ask whether “Yoon’s body is filled with the black ink of those islanders.”

Last month, a textbook screening committee under Japan’s Education Ministry approved of some 240 textbooks that had removed and changed terms referring to the coercive nature of its wartime forced labor and sexual slavery.

The textbooks had changed the term “forced mobilisation” for “mobilisation” or “conscription,” and removed the term “wartime comfort women,” in describing Koreans who were forced into hard labor and sexual slavery during the colonial period of 1910 to 1945.

North Korea also pointed to these examples and questioned Yoon’s vague stance on them.

“What is inappropriate about revealing of Japan’s unpardonable atrocities forcefully mobilising some 8.4 million Korean people into the battlegrounds, and forcing sexual slavery to some 200,000 Korean women?” the article said.

“Is it inappropriate to say Dokdo islets are our land?”

It also said Yoon’s ignorance is the same as quietly applauding Japan publishing the textbooks, constituting a “betrayal.”

The outlet criticised Yoon’s past remarks when he was running as a presidential candidate, such as that there has not been any radioactive effluent from the Fukushima nuclear plant disaster and that Japan’s Self-Defense Force could enter the Korean Peninsula in the case of war, among others.

Following the Japanese ministry’s approval of the history textbooks, Yoon’s then-spokesperson Rep. Kim Eun-hye said it was “inappropriate” to express a stance on individual foreign affairs.



  • ‘Education’ a priority traffic-law penalty

    A top National Police official on June 21 neither rejected nor confirmed the authenticity of a leaked audio message, which has gone viral on social media, on a waiver of fines for a number of road traffic-related offences. General Him Yan, deputy National Police chief in

  • Pursat Ford assembly plant opens

    The Kingdom’s first Ford assembly plant was inaugurated on June 16 in Pursat province amid rising demand for brand-new vehicles among Cambodians. The facility is seen as a game changer for the domestic automobile industry, which could bring a wave of investors seeking to cash

  • Siem Reap’s $18M zoo said to educate public, help wildlife

    Angkor Wildlife and Aquarium Co Ltd has invested $18 million in a zoo in Siem Reap province, which will be opened in October to educate and promote animal conservation as well as attract national and international tourists. Currently, the Angkor Wildlife and Aquarium is building the

  • Volunteer scheme to foster ‘virtuous’ humanitarian spirit

    A senior education official said volunteer work contributes to solidarity and promotes a virtuous humanitarian spirit among the youth and communities. Serei Chumneas, undersecretary of state at the Ministry of Education, Youth and Sport, made the comment during the opening of a training programme called “

  • $50B infrastructure plan en route

    The government’s upcoming $50 billion,10-year infrastructure master plan will provide tremendous investment opportunities for domestic and foreign entities, transport experts and economists say. Minister of Public Works and Transport Sun Chanthol revealed the plan to Japanese ambassador to Cambodia Masahiro Mikami on June 15. At

  • Chinese firms unveil preliminary results on metro, monorail for capital

    Minister of Public Works and Transport Sun Chanthol and representatives from China Road and Bridge Corp (CRBC) and its parent company, the state-owned China Communications Construction Co Ltd (CCCC), met on June 24 for talks on results of the firms’ preliminary study on a potential metro