Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Ethnic minorities to receive bilingual education: gov’t



Ethnic minorities to receive bilingual education: gov’t

Jarai children beside a fire in Ratanakkiri province. The Jarai language is distantly related to Bahasa Indonesia
Jarai children beside a fire in Ratanakkiri province. The Jarai language is distantly related to Bahasa Indonesia, Tagalog and the language of Cambodia’s Cham Muslims. Sam Rith

Ethnic minorities to receive bilingual education: gov’t

The government affirmed its commitment to bilingual education for ethnic minority children in Cambodia’s northern provinces at a UNESCO conference in Bangkok last week.

Speaking at the fourth International Conference on Language and Education: Multilingual Education for all in Asia and the Pacific, Ton Sa Im, undersecretary of state at the Ministry of Education, Youth and Sport (MoEYS) announced a five-year plan, to be signed off in December, that would expand Multi Language Education (MLE) initiatives for indigenous communities in Cambodia.

At the event, which ran from November 6 to 8, she said the ministry had decided to develop a plan to ensure smooth implementation of this expansion and hold a review of the current program to decide whether its quality needs to be improved.

The plan will decide how many languages will be added to the program, how many more schools it will cover and how many new staff will have to be trained.

Speaking from her Phnom Penh office after returning from Bangkok, she said that MoEYS will now discuss how to expand the MLE initiatives with other departments.

She said: “We will sit down together with the department elected to deal with the bilingual education program and we will discuss what we are expanding, in which locations and the finances.”

The government began cautiously implementing bilingual education models developed by CARE Cambodia, in 2007. Six years later, 4,000 ethnic minority children in 43 schools in Stung Treng, Mondulkiri, Ratanakkiri and Kratie benefit from the initiatives. Research has suggested the classes, which are taught by ethnic minority teachers and elders in the community, have substantial benefit to education.

Khath Samal, adviser to the Bilingual Education Committee, Provincial Office of Education, Youth and Sport, Ratanakiri, Cambodia, co-led a presentation at the conference on the development and implementation of bilingual education policy in highland provinces along with Pa Satha, the deputy director at the same office.

He said: “Bilingual education means that indigenous minority children experience learning both the language of their own local culture and the Khmer national language. They are therefore not excluded from mainstream life, and they have the opportunity to benefit from the country’s economic development and national unity.”

Jan Noorlander is program co-ordinator of the Marginalised Ethnic Minorities Programme at CARE Cambodia which, as a member of the Asia Pacific MLE Working Group, was one of the conference organisers.

He said he was impressed with how much, and for how long, the government has supported MLE policy: “It’s really supported in Cambodia compared with other countries. There’s a very strong political will to do this, which is remarkable because only 1.5 per cent of the country is indigenous. When you compare with other countries where there are many more indigenous people, it’s quite an investment for a small portion of the population.”

Speaking about the conference, Noorlander said: “In my opinion these conferences serve a valuable purpose. Children need to learn their mother tongue first in order to become good learners in other languages and all school subjects. There is substantial evidence of this. We need advocacy with communities, policy makers and implementing NGOs to inform them about this.”

MOST VIEWED

  • Cambodia on the verge of national tragedy, WHO warns

    The World Health Organisation (WHO) in Cambodia warned that the country had reached another critical point amid a sudden, huge surge in community transmission cases and deaths. “We stand on the brink of a national tragedy because of Covid-19. Despite our best efforts, we are

  • Phnom Penh curfew starts today

    A two-week curfew from 8pm to 5am starts today in Phnom Penh, a day after a sub-decree detailing administrative measures to contain Covid-19 was issued by Prime Minister Hun Sen. “Travelling in Phnom Penh is temporally banned between 8pm and 5am,” said Phnom Penh governor

  • Vaccination open to foreigners in Cambodia

    The Ministry of Health on April 8 issued an announcement on Covid-19 vaccination for foreigners residing and working in Cambodia, directing the Ministry of Labour and Vocational Training and local authorities to register them. Health minister Mam Bun Heng, who is also head of the inter-ministerial

  • Cambodia gears up for muted New Year festival

    The recent curfew and restrictions imposed in the capital and other Covid-19 hotspots were intended to break the chain of transmission, Ministry of Health spokeswoman Or Vandine said as municipal and provincial authorities issued new directives banning certain activities during the upcoming Khmer New Year

  • Covid-19 vaccination now obligatory

    Prime Minister Hun Sen on April 11 issued a sub-decree making Covid-19 vaccination compulsory for individuals unless they have a medical certificate proving they have pre-existing health conditions that prevent them from doing so. «This applies to all members of the armed forces and civil servants

  • Culture ministry: Take Tuol Sleng photos down, or else

    The Ministry of Culture and Fine Arts has told Irish photographer Matt Loughrey to take down the photos of Khmer Rouge victims at Tuol Sleng Genocidal Museum which he allegedly colourised and altered to show them smiling. The ministry said Loughrey's work is unacceptable, affecting