Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Officials inspect a stone tablet found in Anlong Veng on Friday that bears inscriptions of an unknown Khmer King's royal directive. Supplied
Officials inspect a stone tablet found in Anlong Veng on Friday that bears inscriptions of an unknown Khmer King's royal directive. Supplied

Farmer discovers mystery stone tablet in Anlong Veng

Historians and archaeologists are working to determine the origin and significance of a stone tablet appearing to bear the inscription of a Khmer King's royal directive that a farmer found last week in an Oddar Meanchey cassava field.

The farmer, identified only as Ngich, reportedly found the object while digging up rows of cassava in his field near Romchek village, according to the Ministry of Culture's Heritage Department Director General Prak Sonnara.

"This is a very important discovery for our nation,” Sonnara said. “As far as I have known, this is the first tablet to be found in the area."

On Monday, department officials studied the tablet – which is now at the provincial culture office – to determine its origins.

“We do not know yet whether it is a new inscription that has been found or an existing one… which would mean it was stolen,” Sonnara said.

Vong Sotheara, a professor of history at the Royal University of Phnom Penh and a specialist in stone inscriptions, said the tablet bears an ancient form of Khmer seen as early as the 7th century. The part that is legible refers to offering land to the Gods, though the meaning is currently unclear.

“Although the king’s name and the year are illegible, I believe that the inscription is from the reign of King Jayavarman V," who ruled from 968–1001, he said.

Despite the presence of ancient temple ruins in Anlong Veng, Sotheara’s first hypothesis is that the tablet was transported from Banteay Srei, a temple in the Angkor Archaeological Park built by King Jayavarman V, based on similarities to inscriptions found there, as well as descriptions in the text that appear to refer to the area.

“Some thief may have buried the tablet in the place where it was found last week, planning to bring it to sell in Thailand,” Sotheara said.

Until researchers carry out a thorough study, including of the area where the tablet was found and nearby temples, no conclusion can be made, he said.

MOST VIEWED

  • Newest horror film showcases unique Khmer culture, identity

    At first glance, the trailer to new horror sensation The Ritual: Black Nun looks like a western-produced feature film. As the story reveals itself to the viewers, it becomes clearer that this is a Khmer film, with a strong Cambodian identity and close links to

  • Ministry orders all schools, public and private, to close for SEA Games

    From April 20 to May 18, all public and private educational institutions will be closed to maintain order and support Cambodia's hosting of the 32nd SEA Games and 12th ASEAN Para Games, said a directive from the Ministry of Education, Youth and Sport. Cambodia will host the

  • Almost 9K tourists see equinox sunrise at Angkor Wat

    Nearly 9,000 visitors – including 2,226 international tourists – gathered at Angkor Wat on March 21 to view the spring equinox sunrise, according to a senior official of the Siem Reap provinical tourism department. Ngov Seng Kak, director of the department, said a total of 8,726 people visited Angkor Wat to

  • Angkor Beer strengthens national pride with golden new look and fresher taste

    Angkor Beer – the "Gold of Angkor" – has a new look, one that is more stylish and carries a premium appeal, as well as a fresher taste and smoother flavour, making it the perfect choice for any gathering. Angkor Beer recently launched its new design, one

  • Water supply authority assures public shortages over early ‘24

    The Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA) asked for understanding from Phnom Penh residents in some communes where water pressure is weak. They assured residents that all supply issues will be resolved by early 2024, but have suggested that residents use water sparingly in the meantime.

  • Khmer ballet documentary debuts April 1

    A new documentary, The Perfect Motion, or Tep Hattha in Khmer, will premiere to the public on April 1. The documentary film follows two intertwined storylines: the creation of a show called Metamorphosis by the late Princess Norodom Buppha Devi (her very last production) and the