Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Fish Are Sobbing

Fish Are Sobbing

Fish Are Sobbing

Thunder at the beginning of the season tells pregnant fish to look for a hiding place,

lest they might be killed.

Hungry men would not tolerate any fish-not even the pregnant ones. May and June thunder

would always remind them.

Fishing is carried out everywhere, including those places where fish lay eggs. Worse

still, some fishing is done by means of dynamiting or electric shock, which therefore

makes the fish's life even more miserable. Until the fishing target is fulfilled,

the nation will also be harmed.

The fish wish people would catch them after they have produced their young.

You must not eat pregnant fish, because you will kill thousands of them. You must

think about the consequences.

You must help maintain this natural property, which will make our nation a glorious,

prosperous one.

- by S.V.S. (Reprinted with permission from Nokorbal Pracheachun (Peoples'

Police).

- Translated by Moeun Chhean Nariddh.

MOST VIEWED

  • Cambodia-Thailand rail reconnected after 45 years

    A railway reconnecting Cambodia and Thailand was officially inaugurated on Monday following a 45-year hiatus, with the two kingdoms’ prime ministers in attendance at the ceremony. On the occasion, Cambodian Prime Minister Hun Sen and Thai Prime Minister Prayut Chan-o-cha travelled together from Thailand’s

  • Thousands attend CNRP-organised pro-democracy vigil in South Korea

    Thousands of supporters of the Supreme Court-dissolved Cambodia National Rescue Party (CNRP) on Saturday gathered in the South Korean city of Gwangju to hold a candlelight demonstration calling for the “liberation” of democracy in Cambodia. Yim Sinorn, a CNRP member in South Korea, said on

  • US Embassy: Chinese trade does not help like the West’s

    The US Embassy in Phnom Penh on Friday said relations between China and Cambodia did not create jobs or help industry when compared to the trade between the Kingdom and the US. “About 87 per cent of trade [with China] are Chinese imports, which do not

  • New airport study set for 2019

    A feasibility study on the construction of a new airport in the Kingdom will be launched later this year, according to a Ministry of Tourism spokesman on Monday. The plan was approved last week in a meeting held by the Ministry of Economy and Finance