Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Letters to the editor




Letters to the editor

Community members from Kampong Speu’s Oral district talk to the media outside the National Assembly late last month after delivering a letter to retract their previous complaint about Phnom Penh Sugar’s land compensation payments.
Community members from Kampong Speu’s Oral district talk to the media outside the National Assembly late last month after delivering a letter to retract their previous complaint about Phnom Penh Sugar’s land compensation payments. Heng Chivoan

Letters to the editor

Phnom Penh Sugar responds to a Post story

Dear Editor,

An article published on June 16 in the Phnom Penh Post titled Sugar Company’s Compensation Deals Leave Families Bitter in Kampong Speu, written by Jack Davies and Bun Sengkong, contained some factually incorrect and misleading information, which affects the company’s reputation. In my capacity as the company’s representative, I wish to clarify the following:

• The 259 families living in Trapaing Chor, Oral district, Kampong Speu province, have entered into a memorandum of understanding (MoU) with Phnom Penh Sugar on May 16, 2016, monitored and witnessed by the villagers’ representatives, villagers’ lawyer, company’s representative, representatives from civil society organisations of political parties at the local level. The company’s objective is to include all concerned parties in the process of resolving the disputes transparently, on a voluntary or noncoercive basis, and in a maner acceptable to everyone.

The $500 was not compensation offered to the villagers who are in possession of documents proving their ownership of land. It is for those who claimed that they had land but do not have the documents to prove their claims. That is to say that the $500 was a way of supporting those villagers who do not have rightful claims and to halt their protests over land that they have never legally owned. That is why the 259 families have happily accepted the $500.

In the company’s view, the authors of this article have selectively used information to create a story that misleads the public and to distort facts surrounding the solution process between the company and the villagers.

• For instance, the authors have interviewed and posted a picture of a man identifying himself as Soeung Sokhom. Soeung Sokhom is in no way connected to the village involved in the disputes. He is also not one of those to receive the $500 that is being paid by the company as support to those who have no rightful claim of ownership. In writing this article it is obvious that the two Phnom Penh Post reporters have never understood the objectives and content within the MoU that has been signed by the company and the villagers. As such they have misrepresented the facts.

• The authors of this article have not presented the facts related to villagers being “bitter” about the compensation in an objective manner. Instead they have merely jumped to an arbitrary, baseless and unprofessional conclusion by saying that they did not find any villagers – even one – who was happy about accepting $500 from the company. By jumping to such a conclusion, did they actually approach and interview all 259 families? If no, then the reporters are using selective interviews and information to make baseless accusations.

• Furthermore, in the article, only one villager, identified as Kong Ly, was quoted. The report’s authors have quoted only one person as the basis for stating that the more than 200 others had the same sentiment. This shows a pure lack of professionalism on the part of the authors.

• In addition, in the same article, the Phnom Penh Post has stated as fact that Chan Vicheth is a staff member at Phnom Penh Sugar. The Phnom Penh Post has not checked this fact and has taken this quote at face value. Phnom Penh Sugar would like to categorically state that Chan Vicheth is not a member of staff at Phnom Penh Sugar. By using such a quote without verification calls into question each and every quote that is presented in the article.

• The accusation that the villagers had been forced by the company to Phnom Penh in order to withdraw their complaints from Equitable Cambodia and the National Assembly on May 27 also shows the writers’ lack of understanding of the content of the MoU signed by the company and the villagers. The MoU clearly states that those who accept the money should go to Phnom Penh to withdraw their complaints. This is clearly stated in the MoU agreement.

• The report’s authors have displayed a willful disregard of the facts and have also chosen to use “anonymous” interviews and comments to back up extremely serious accusations about the company.

Based on the above points, as a representative of Phnom Penh Sugar, I wish to exercise my right to reply as the entity affected by the Phnom Penh Post's article Sugar Company’s Compensation Deals Leave Families Bitter in Kampong Speu, based on Article 10 of the Press Law.

Sin Satha
Phnom Penh Sugar representative
Phnom Penh

A mediator without bias or discrimination

Dear Editor,

First I would like to express my surprise as to how many stories have been written on this subject. The fact that stories have run on Thursday June 16, Friday June 17, Monday June 20 and Tuesday June 21 in the Phnom Penh Post makes me wonder who is behind this attack.

The articles I have referred to are calling into question my integrity and are causing damage to my personal and professional reputation.

In order to clear my name I would like to state that I have had absolutely no personal financial gain from monitoring the dispute at Kampong Speu. Nor do I expect to have, as has been implied.

I would also like to state that I have attended the forum on May 16 with the full knowledge of the steering committee of CHRAC.

With regard to the event on April 10, I attended in a personal capacity. As Cambodians know, a guest at any function is normally invited to sit at a top table. I was there to see the area. I must admit I underestimated the significance of this.

In my position as secretary-general of CHRAC, I have also invited all NGOs concerned to attend meetings to discuss plans for the monitoring of the dispute at Kompong Speu. I have issued invitations on two occasions. There is correspondence to Equitable Cambodia and others to prove this. On both occasions Equitable Cambodia and other organisations declined to attend. This makes me doubt such organisations’ commitment to resolving the Phnom Penh Sugar dispute.

In addition, as stated in a recent opinion piece that appeared in the Phnom Penh Post on June 21, there is no evidence by which to accuse me of any wrongdoing. All of the accusations have come from a story written by Jack Davis and Bun Sengkong. This story has caused considerable harm to my personal and professional reputation. I will be discussing this with lawyers.

Regarding inconsistencies that have been mentioned in the opinion piece that was published on June 21, I can assure everyone that CHRAC has been involved with monitoring and intervention in the situation in Kompong Speu before this episode. There are official records to prove this.

I am an impartial observer. I do not take sides in any dispute – as has been implied in articles published in the Phnom Penh Post. It is my intention to see any activity or event that will be organised by any concerned actors with the main aim to seek for the resolution of this land dispute.

Editor’s note

The views expressed in the Post’s article were those of numerous community members, representatives and NGO workers, and not those of the paper or its reporters. The Post stands by its objectivity in these matters, as it always has when presenting its sources’ accounts of events and situations of all stripes. In regard to the use of anonymous sources, the Post offers anonymity on a case-by-case basis to those with legitimate reason to fear repercussions for speaking out on a particular subject. And while only one villager was quoted by name, Post reporters conducted in-depth interviews with nearly a dozen families, all of whom offered similar views. A clarification on page 2 of today’s issue addresses the fact that only families without land titles were involved in the $500 compensation scheme.

I would also like to categorically state that I have never accepted, endorsed or approved $500 for compensation for land in settlement of this dispute. I have only stated what I saw – which was that “the villagers arrived bringing smiles and they were coming happy”. I have never given “my stamp of approval” to any deal concerned with this dispute as was reported in the Phnom Penh Post.

Finally I have always been transparent about the fact that Ly Yong Phat’s company, Phnom Penh Sugar, has asked me and other NGOs to help monitor this dispute. The request came from the company representatives and not Ly Yong Phat himself.

As a Cambodian who wants to see such disputes resolved, I have spent my time monitoring this situation – and as appropriate, I will continue to do so without bias or discrimination. My conscience is clear.

With this opportunity, I would like to ask you to publish my clarification above in your newspaper.

Suon Bunsak
CHRAC secretary-general

Send letters to: [email protected]. The Post reserves the right to edit letters to a shorter length. The views expressed above are solely the author’s and do not reflect any positions taken by the Phnom Penh Post.

MOST VIEWED

  • School reopening to be postponed until November

    Minister of Education Hang Chuon Naron on Tuesday wrote to Prime Minister Hun Sen requesting a delay of school reopening across the Kingdom until November, when the new academic year begins. In his letter, Chuon Naron said the postponement is warranted to avoid the new

  • Foreigners in Kingdom must now register in FPCS system

    The Ministry of Interior’s General Department of Immigration (GDI) announced that it would not grant visa extensions to foreigners staying in Cambodia if their names are not listed on the Foreigners Present in Cambodia System (FPCS) by July 1. Foreign nationals can register in the

  • Covid-19 at ‘alarming rate’, health ministry says

    The Covid-19 risk level for individual transmission is at an “alarming rate” in the Kingdom and its probability is “not low”, warned Health Ministry spokesperson Or Vandine. “Cambodia’s coronavirus scenario is classified as being at an early stage of the pandemic because of ongoing

  • Mandatory quarantine for 30,000 workers begins

    Some of the roughly 30,000 workers from factories and enterprises across the Kingdom who went on leave during Khmer New Year began their government-imposed 14-day quarantine on Monday. Speaking at a press conference while visiting workers at the Phnom Penh Special Economic Zone on Monday, Ministry

  • Unemployed to get $40 per month

    The Ministry of Labour and Vocational Training has instructed enterprises, business owners and travel agencies in five provinces to prepare the proper forms for the suspension of employment contracts. This, it said, will make it easier for the ministry to transfer $40 a month to workers

  • Gov’t travel ban flouted

    While the majority of Cambodians have paid heed to Prime Minister Hun Sen’s order to stay put and not travel during the Khmer New Year – the holidays of which were also postponed – several hundred have left Phnom Penh nonetheless. They have allegedly breached provincial

  • G20 energy ministers struggle to finalise oil output cuts

    Top oil producers struggled to finalise production cuts during a virtual summit held by Group of 20 (G20) energy ministers on Friday, despite US President Donald Trump’s mediation efforts to end a standoff with Mexico. The final G20 communique appeared to gloss over simmering divisions

  • Kingdom revises travel restriction order

    The government on Friday eased the district and provincial border restrictions issued on Thursday. People are now allowed to cross districts within their provinces. Phnom Penh and Kandal province are to be treated as a single region where people are allowed to travel freely. In

  • Private schools struggling

    The Cambodian Higher Education Association has claimed that 113 private educational establishments are facing bankruptcy because of their inability to pay rent and staff salaries in light of nationwide school closures caused by the Covid-19 outbreak. It said the financial trouble started when the Ministry of

  • Khmer New Year holidays postponed

    In an effort to halt Covid-19 infections in the Kingdom, Prime Minister Hun Sen has postponed the Khmer New Year holidays scheduled from April 13 to 16. While the people will not have their usual break, nor will there be any public celebrations or gatherings at pagodas,