Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Japanese grannies cling to freediving fishing tradition

Japanese grannies cling to freediving fishing tradition

Content image - Phnom Penh Post
A freediving fisherwoman collects shellfish while diving in the sea in Toba. MARTIN BUREAU/afp

Japanese grannies cling to freediving fishing tradition

A GROUP of Japanese grannies emerges from a boat returning to shore. Clad in black wetsuits and bubbling with energy, they are part of a dwindling community of “ama” – freediving fisherwomen.

As they compare the hauls of shellfish they have gathered, the women – who range from 60 to 80 years old – could be mistaken for teenagers underneath the water, gliding gracefully in the dark depths of the Pacific.

“I really feel like I am a mermaid among the fish, it’s a fantastic sensation,” says a beaming Hideko Koguchi, who works as an ama in the coastal town of Toba.

Back on shore, she kneels and counts the turban shells – a type of sea snail – gathered by the group. Dressed in her full ama outfit – a mask that covers her eyes and nose, flippers and a black wetsuit that replaced a white version worn until the 1960s – Koguchi sheds the weight of her years.

She has been an ama for three decades, and says proudly that she hopes to be diving “for another 20 years”.

During the diving season, which lasts for 10 months a year, the local fishingassociation scrutinises weather forecasts and information on marine stocks each day, before issuing a call for the women from loudspeakers.

Each ama – which means “woman of the sea” – has only rudimentary equipment: a buoyant ring to signal her presence at the surface while she dives, and a net to hold her haul.

Out at sea, the women set up their rings and then dip beneath the surface, sometimes holding their breath for more than a minute. They tirelessly resurface and dive over and over, dozens of times a session.

‘No longer viable’

Only 2,000 ama are left across Japan, down from more than 12,000 in the 1930s, according to records kept by a marine museum in Toba.

Content image - Phnom Penh Post
Freediving fisherwomen inspect their catch after diving in Toba. Afp

The profession still exists in South Korea, where the divers are known as haenyo, but their numbers are also shrinking.

Historical artefacts suggest the tradition in Japan dates back “at least 3,000 years”, said Shuzo Kogure, an ama specialist and researcher at the Tokyo University of Marine Science and Technology.

And while the profession has never been restricted to women, it is the female ama who have attracted the most attention.

Old photos and postcards depict the divers fishing topless, a practice that ended in the 20th century but remains associated with the ama and the idea of them as “exotic objects of fantasy”, said Kogure.

But cliches aside, the women have long worked hard to feed their families in isolated rural regions where other types of jobs were limited.

“In the old days, young women would become ama when they left middle school,” like a rite of passage, explained Sakichi Okuda, director of the local fishing cooperative.

Like Koguchi and her older sister, who dive together, they usually learned the basics from a relative at a young age.

The sisters are part of an ama lineage that stretches back through their mother and grandmother, but their skills will not be passed on to the next generation – their children have left for the city, in search of more stable jobs.

“It is no longer viable to take on this job,” Okuda admits.

To preserve the culture, “we have to answer the question of how we can increase the revenue of these divers”.

‘Moments of freedom’

The women, some of whom even walk with their backs bent over with age, acknowledge the work is poorly paid and dangerous.

“Of course I would love the kids to take over, but I know that being an ama diver is a difficult job and I don’t recommend it, even to my own children,” says Koguchi’s sister Michiko Hashimoto.

She sits warming herself up around a fire in a the hut where the women gather after fishing to catch up and recharge.

“If we want to protect and transmit the values of the ama, their way of life, we have to open the door to strangers, beyond the tradition of passing things through the family,” said Kogure.

“If we can accept that change, then the future need not be so dark,” the expert said, adding that the government and local authorities should offer financial support to the divers.

In the neighbouring village of Osatsu, young recruits are eagerly welcomed.

Ayami Nagata, a 39-year-old mother of five, began her ama training last year, following in the footsteps of her grandmother.

“I don’t know how to swim, but I am practising in shallow areas to start with,” she said.

She isn’t joining the profession for the money: each catch goes for only around $88.

For Nagata it’s about escape – “these moments of freedom far from the family”.

MOST VIEWED

  • Cambodia armed with money laundering laws

    Money laundering will now carry a penalty of up to five years in prison while those convicted of financing terrorists will be jailed for up to 20 years, according to new laws promulgated by King Norodom Sihamoni and seen by The Post on Thursday. Comprising nine

  • Schools to be reopened in ‘three stages’

    With guidance from Prime Minister Hun Sen, the Ministry of Education, Youth and Sport, is in the process of reopening schools in three stages. But no timeline has been set, ministry spokesperson Ros Soveacha said on Thursday. Soveacha said the first stage will be to

  • Thai border crossings eased

    The Cambodian Embassy in Thailand said in an announcement on Wednesday that Thailand’s government has allowed certain passengers from several countries to enter its borders. The visitors must go back to their country immediately after their duties in Thailand are fulfilled, the embassy said.

  • Gov’t says tourism recovers slightly despite pandemic

    The Ministry of Tourism and the Phnom Penh municipal administration have recognised 33 tourism businesses in the capital which have consistently implemented safety measures for tourists and adhered to the code of conduct issued by the ministry. Recently, the ministry announced that tourism businesses had to

  • Mull ASEAN border opening, PM urges

    Prime Minister Hun Sen has requested that ASEAN launch a scenario for gradually reopening cross-border travel and trade between countries in the region. He said ASEAN has had more success combating Covid-19 compared to other regions. The prime minister’s request was made at the

  • Ministry reports 11 new Covid-19 cases, reiterates vigilance

    Minister of Health Mam Bun Heng has urged people to continue practising virus prevention techniques after 11 people tested positive for Covid-19 within two days after arriving in the Kingdom. Speaking on Sunday, Bun Heng stressed the importance of washing hands, wearing masks or scarves when

  • Nine on Indonesia flight Covid-19 positive

    The Ministry of Health on Saturday confirmed nine more imported cases of Covid-19. The nine ‒ eight Cambodians and one Indonesian, aged 22 to 26 ‒ arrived in Cambodia on Thursday via a direct flight from Indonesia and are receiving treatment at the Khmer-Soviet Friendship Hostipal in Phnom Penh.

  • Kingdom’s financial sector healthy

    Cambodia's financial sector remains on a sustainable growth path despite the Covid-19 pandemic squeezing crucial industries, National Bank of Cambodia (NBC) governor Chea Chanto said. Tourism, garments and footwear have borne the brunt of the Covid-19 impact, he said, whereas the financial and agriculture sectors

  • Vietnam told to remove border tents

    Kandal provincial governor Kong Sophoan has ordered local authorities to prohibit the construction of buildings in areas bordering Cambodia and to report any irregularities immediately. Recently, Vietnamese officials removed another seven tents from the border area with Cambodia. His remarks were made on Wednesday afternoon

  • Migrant workers set to return from Malaysia

    The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation confirmed on Thursday that 158 Cambodian students and migrant workers will fly home from Malaysia on Friday morning. This is the second flight to bring Cambodians home from Malaysia. A ministry notice said Malaysia Airlines Flight MH754 will