Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Heat oust Bucks to reach Eastern finals




Heat oust Bucks to reach Eastern finals

Content image - Phnom Penh Post
An injured Giannis Antetokounmpo watched from the bench as his favoured team was once again eliminated in the playoffs. Getty Images/AFP

Heat oust Bucks to reach Eastern finals

The Miami Heat punched their ticket to the NBA Eastern Conference finals on Tuesday, beating top-seeded Milwaukee 103-94 as injured Bucks star Giannis Antetokounmpo watched from the bench.

Jimmy Butler and Goran Dragic finished with 17 points apiece as six Heat players scored in double figures and Miami completed a 4-1 series victory in a bruising encounter against the league’s top defensive team.

Khris Middleton led the Bucks with 23 points.

Antetokounmpo – tipped to scoop a second straight NBA Most Valuable Player award this season – aggravated his sprained right ankle in the first half of the Bucks’ game-four overtime victory over the Heat.

The Bucks declared him inactive less than an hour before tipoff on Tuesday.

The loss of Antetokounmpo, who averaged career highs of 29.5 points and 13.6 rebounds per game this season, was a huge blow for the Bucks, as they tried to do what no NBA team has done before: come back from an 0-3 deficit to win a seven-game playoff series.

It’s the second straight campaign that the Bucks built the best regular-season record only to come up short in the playoffs.

In 2019, they fell to the eventual champion Toronto Raptors in six games in the Eastern Conference finals.

The fifth-seeded Heat will face either the Boston Celtics or Toronto Raptors for a place in the NBA Finals.

The Celtics lead their series against the defending NBA champion Raptors three games to two.

Butler, who added 10 rebounds and six assists and was a perfect eight-for-eight from the foul line, said the Heat’s impressive 8-1 record so far in the playoffs means nothing now.

“All of that is behind us now,” he said. “We’ll wait and see who we get out of Toronto and Boston and then we’ll lock in on that.

“But it’s zero-zero now, we’ve got eight more to get.”

The Heat trailed 28-19 after a chaotic first quarter in which they committed six turnovers leading to nine Bucks points.

They trailed by as many as 13 in the first period, but settled down in the second, out-scoring the Bucks 33-18 to take a 52-46 lead into halftime.

But Milwaukee, with Middleton leading the way, refused to go away.

After going scoreless for more than six minutes in the third period the Bucks put together an 8-0 run to pull within five points.

Trailing 73-65 going into the final period, the Bucks trimmed the deficit to four multiple times, but the Heat’s depth finally proved too much.

“Obviously they missed their MVP,” Butler said. “But we knew we were going to have to get one out of the mud and I think this was the one.”

Antetokounmpo said he felt “lost” as he was unable to contribute.

“Mentally it was a battle, but at the end of the day you’ve got to trust your teammates and that’s what I decided to do,” he said after the Bucks medical staff persuaded him not to risk further injury by playing.

In Western Conference action, LeBron James scored 36 points and Anthony Davis added 26 as the Los Angeles Lakers powered to the finish in a 112-102 victory over the Houston Rockets.

The Lakers grabbed a 2-1 series lead and James notched an NBA record 162nd career playoff win.

“It says that I’ve played with a lot of great teams,” said James, who won two NBA titles with the Miami Heat and one with the Cleveland Cavaliers.

“It says that I’ve played with a lot of great teammates and some great coaches.”

James Harden scored 33 points with nine rebounds and nine assists and Russell Westbrook added 30 points for Houston in a back and forth battle that saw 16 lead changes.

The Lakers’ reserves scored 42 points, with Houston’s only points off the bench the 16 of Jeff Green.

Rajon Rondo, who scored 21 off the bench for Los Angeles, hit back-to-back three-pointers and came up with a steal and layup as the Lakers surged ahead with a 17-5 scoring run to start the fourth quarter.

After putting up 64 points in the first half Houston scored just 38 in the second and the Lakers posted their second straight win of the series.

There was a frightening moment in the fourth quarter, as Robert Covington and Davis collided as Davis rose for a rebound.

Davis’s elbow appeared to hit Covington in head and he left the court holding a bloodied towel to his face, while Davis was hurting from Covington’s elbow in his side.

MOST VIEWED

  • Angkor provides ‘valuable’ water storage

    The Apsara National Authority (ANA) has stored millions of cubic metres of water at reservoirs in the Angkor area after Cambodia experienced a series of rainstorms over the last few days. The storing of the water, besides serving temple conservation, will also be used to

  • Floods prompt evacuations in Kampong Speu

    Rain-induced floods and water flowing from Kampong Speu province have submerged the houses of 1,527 families living close to the Prek Thnot River in Spean Thma, Tien, Kong Noy and Roluos communes in Phnom Penh’s Dangkor district, according to data from local authorities. Spean Thma

  • Would you like fries with that? US burger chain makes Phnom Penh debut

    California-based The Habit Burger Grill restaurant chain is all set to serve up a delicious array of charbroiled burgers and sides at its newest international location in the centre of Phnom Penh. The Habit is “renowned for its award-winning Charburgers grilled over an open flame,

  • Banteay Meanchey floods kill one more as death toll reaches 15

    As floodwaters start to recede in Pursat, Battambang and Pailin provinces and Phnom Penh, Banteay Meanchey continues to bear the brunt as one more person was killed on Monday, bringing the total number of flood-related deaths to 15 in the province this month. Banteay Meanchey provincial

  • Serving coffee with a side of robots

    The eye-catching glass building surrounded by greenery at the intersection of Streets 371 and 2002 in Phnom Penh’s Sen Sok district is more than just another coffee shop where you can while away a few hours. UrHobby House cafe is filled with robots and characters from

  • Cintri strike ends, workers’ contracts to be terminated

    CINTRI (Cambodia) Ltd rubbish collectors who have been on strike for the past 13 days agreed to return to work starting Wednesday evening after the company agreed to terminate their contracts at the end of January next year and provide seniority payments and other benefits to