Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Vietnamese art book to be released in UK



Vietnamese art book to be released in UK

Content image - Phnom Penh Post
Trang Nguyen, founder of local conservation group WildAct, poses with her book Chang Hoang Da – Gau (Saving Sorya, Chang and The Sun Bear). AFP

Vietnamese art book to be released in UK

An art book about wildlife by writer Trang Nguyenand painter Jeet Zdung will be released in the UK in September following a copyright agreement signed by the book’s publisher, Kim Dong Publishing House, and its partner, Pan MacMillan.

The book, Chang Hoang Da – Gau (Saving Sorya, Chang and The Sun Bear), features the journey of Chang, a young girl with big dreams of saving endangered wild animals. It tells the stories about animals that are close to extinction.

Chang’s adventure begins when she meets Sorya, a sun bear who was saved from traffickers by the Bear Rescue Centre. She is determined to return Sorya back to nature.

Chang and her new friend, Sorya, help readers discover the beauty of nature and the life of wild animals through their stories.

Chang Hoang Da – Gau includes 120 watercolour paintings by Jeet Zdung. The pictures are the result of a two-month field trip into the wild.

The 120-page book was released in Vietnam in March, 2020. Profits from the book’s sales will be sent to wildlife projects in Vietnam.

It has been issued by Pan MacMillan in five countries, China, South Korea, Norway, Turkey and the US.

“I hope the book can touch readers’ hearts and encourage and inspire people to dream and protect nature and the Earth’s vitality,” said the book’s writer Trang, 31, who has a PhD in Biodiversity Management from the University of Kent in England.

In 2013, Trang founded WildAct, an NGO which focuses on monitoring illegal wildlife trade markets, and provides conservation education programmes for Vietnamese youngsters. She also received a scholarship for wildlife conservation from Cambridge University.

In 2019, Trang was included on the BBC’s list of the top 100 inspiring and influential women around the world.

Artist Jeet Zdung, whose real name is NguyenTien Dung, was born in 1988. He has won prizes for his illustrations. His works were shown at the Cartoon Festival organised by the Wallonie – Bruxelles Delegation in Vietnam in 2012.

VIET NAM NEWS/ASIA NEWS NETWORK

MOST VIEWED

  • Hong Kong firm done buying Coke Cambodia

    Swire Coca-Cola Ltd, a wholly-owned subsidiary of Hong Kong-listed Swire Pacific Ltd, on November 25 announced that it had completed the acquisition of The Coca-Cola Co’s bottling business in Cambodia, as part of its ambitions to expand into the Southeast Asian market. Swire Coca-Cola affirmed

  • Cambodia's Bokator now officially in World Heritage List

    UNESCO has officially inscribed Cambodia’s “Kun Lbokator”, commonly known as Bokator, on the World Heritage List, according to Minister of Culture and Fine Arts Phoeurng Sackona in her brief report to Prime Minister Hun Sen on the night of November 29. Her report, which was

  • NagaWorld union leader arrested at airport after Australia trip

    Chhim Sithar, head of the Labour Rights Supported Union of Khmer Employees at NagaWorld integrated casino resort, was arrested on November 26 at Phnom Penh International Airport and placed in pre-trial detention after returning from a 12-day trip to Australia. Phnom Penh Municipal Court Investigating Judge

  • Sub-Decree approves $30M for mine clearance

    The Cambodian government established the ‘Mine-Free Cambodia 2025 Foundation’, and released an initial budget of $30 million. Based on the progress of the foundation in 2023, 2024 and 2025, more funds will be added from the national budget and other sources. In a sub-decree signed by Prime Minister Hun Sen

  • Two senior GDP officials defect to CPP

    Two senior officials of the Grassroots Democratic Party (GDP) have asked to join the Cambodian People’s Party (CPP), after apparently failing to forge a political alliance in the run-up to the 2023 general election. Yang Saing Koma, chairman of the GDP board, and Lek Sothear,

  • 11th Chaktomuk Short Film Festival draws to close

    Cambodia's 11th Chaktomuk Short Film Festival wrapped up successfully on November 28 after a four-day run, with the film “Voice of the Night” awarded top prize for 2022. Sum Sithen, the organiser of the short film festival, told The Post that the number of attendees to the