Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Vietnamese art book to be released in UK



Vietnamese art book to be released in UK

Content image - Phnom Penh Post
Trang Nguyen, founder of local conservation group WildAct, poses with her book Chang Hoang Da – Gau (Saving Sorya, Chang and The Sun Bear). AFP

Vietnamese art book to be released in UK

An art book about wildlife by writer Trang Nguyenand painter Jeet Zdung will be released in the UK in September following a copyright agreement signed by the book’s publisher, Kim Dong Publishing House, and its partner, Pan MacMillan.

The book, Chang Hoang Da – Gau (Saving Sorya, Chang and The Sun Bear), features the journey of Chang, a young girl with big dreams of saving endangered wild animals. It tells the stories about animals that are close to extinction.

Chang’s adventure begins when she meets Sorya, a sun bear who was saved from traffickers by the Bear Rescue Centre. She is determined to return Sorya back to nature.

Chang and her new friend, Sorya, help readers discover the beauty of nature and the life of wild animals through their stories.

Chang Hoang Da – Gau includes 120 watercolour paintings by Jeet Zdung. The pictures are the result of a two-month field trip into the wild.

The 120-page book was released in Vietnam in March, 2020. Profits from the book’s sales will be sent to wildlife projects in Vietnam.

It has been issued by Pan MacMillan in five countries, China, South Korea, Norway, Turkey and the US.

“I hope the book can touch readers’ hearts and encourage and inspire people to dream and protect nature and the Earth’s vitality,” said the book’s writer Trang, 31, who has a PhD in Biodiversity Management from the University of Kent in England.

In 2013, Trang founded WildAct, an NGO which focuses on monitoring illegal wildlife trade markets, and provides conservation education programmes for Vietnamese youngsters. She also received a scholarship for wildlife conservation from Cambridge University.

In 2019, Trang was included on the BBC’s list of the top 100 inspiring and influential women around the world.

Artist Jeet Zdung, whose real name is NguyenTien Dung, was born in 1988. He has won prizes for his illustrations. His works were shown at the Cartoon Festival organised by the Wallonie – Bruxelles Delegation in Vietnam in 2012.

VIET NAM NEWS/ASIA NEWS NETWORK

MOST VIEWED

  • ‘Education’ a priority traffic-law penalty

    A top National Police official on June 21 neither rejected nor confirmed the authenticity of a leaked audio message, which has gone viral on social media, on a waiver of fines for a number of road traffic-related offences. General Him Yan, deputy National Police chief in

  • Siem Reap’s $18M zoo said to educate public, help wildlife

    Angkor Wildlife and Aquarium Co Ltd has invested $18 million in a zoo in Siem Reap province, which will be opened in October to educate and promote animal conservation as well as attract national and international tourists. Currently, the Angkor Wildlife and Aquarium is building the

  • Volunteer scheme to foster ‘virtuous’ humanitarian spirit

    A senior education official said volunteer work contributes to solidarity and promotes a virtuous humanitarian spirit among the youth and communities. Serei Chumneas, undersecretary of state at the Ministry of Education, Youth and Sport, made the comment during the opening of a training programme called “

  • Chinese firms unveil preliminary results on metro, monorail for capital

    Minister of Public Works and Transport Sun Chanthol and representatives from China Road and Bridge Corp (CRBC) and its parent company, the state-owned China Communications Construction Co Ltd (CCCC), met on June 24 for talks on results of the firms’ preliminary study on a potential metro

  • ACLEDA, WU to enable global money transfers

    Cambodia's largest commercial bank by total assets ACLEDA Bank Plc and global money transfer firm Western Union (WU) have partnered to offer customers cross-border money transfers to 200 countries via “ACLEDA mobile” app. In Channy, president and group managing director of ACLEDA, said the June 22 agreement

  • Aeon, Micromax partner again for third mall

    AEON Mall (Cambodia) Co Ltd and a locally-owned Micromax Co Ltd have entered into a partnership agreement to develop fibre optic infrastructure for $200 million Aeon Mall 3, which is expected to be opened in 2023. The agreement was signed on June 20 between Masayuki Tsuboya, managing director of