Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Factory boss tried for crumpling moon picture

Factory boss tried for crumpling moon picture

Factory boss tried for crumpling moon picture

The Kandal Provincial Court yesterday tried and convicted a Chinese factory supervisor for damaging a photograph of the moon in which the likeness of the late King Father Norodom Sihanouk is believed to have been seen.

Judge Lim Sokuntha said the court had sentenced Leav Kuyseang, 50, to three months in prison and fined her two million riel.

The sentence was immediately suspended, and she was released following her trial.

On Tuesday, after Kuyseang, a supervisor at the New Archid Garment Factory in Ang Snoul, destroyed the photo, she immediately offered an apology to the late king.  

“We charged her with intentionally causing damage in accordance with articles 410, 93 and 94 of the penal code.

She will not be deported to China, because it is not a big crime,” Sokuntha said, adding that it was only a photo of the moon.

Kuyseang admitted in court yesterday that she had taken the photo from the workers and crumpled it up in her hand, but said she was unaware of its reverential value.

“I did not tear it. I just crumpled it up in my hand, and I did not know it is the face of the king, because it is just the moon,” she said.

Kuyseang said she loved and respected the late king father and would not have damaged the image had she known the workers believed they could see Sihanouk’s image in it.

The owner of the photo, Chhorn Sothea, told the court her Chinese supervisor had taken the photo from her when she saw workers looking at it before starting work.

“I want the court to reduce her sentence, because she did not tear the photo,” she said.

On Wednesday, Wang Zia Chao, a Chinese manager at the Top World garment factory, was deported after being found guilty of intentionally destroying two images of the late king father.

Wang was given a suspended one-year prison sentence, fined 2.5 million riel and blacklisted from returning to Cambodia.

To contact the reporter on this story: Mom Kunthear at [email protected]

MOST VIEWED

  • Guards protest dismissals, reject claims of sharing naked photos of child

    Some 20 former security guards at the US Embassy in Phnom Penh protested on Tuesday against their dismissal. They accused their employers of falsely claiming they had viewed and shared child pornography from their mobile phones as grounds for their termination. In total, 32 personnel were dismissed

  • We’re going to Wisney World!

    More than 6,000 mostly Chinese attendees witnessed the inauguration ceremony of a $1 billion Sihanoukville resort project called Wisney World in the capital on Wednesday. The event on Koh Pich, attended by several senior Cambodian government officials, is a joint venture between China’s AMC International and

  • Funcinpec urges probe into deadly Preah Sihanouk accident

    THE Funcinpec party has urged the government, especially the Ministry of Interior, to investigate the traffic accident in Preah Sihanouk province which left Prince Norodom Ranariddh badly injured and his wife Ouk Phalla dead. Funcinpec Vice President You Hokry told reporters at Botum Votey pagoda,

  • Gov’t continues China tilt as ties with the US slide on ‘interference’ in Kingdom’s internal affairs

    CHINA has granted some $131 million in aid to the Cambodian military. It comes as yet another sign that the Kingdom is strengthening strategic ties with its Asian neighbour to counter increasingly cold relations with the United States. The aid was announced as part of a