Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Mobitel's ministrations



Mobitel's ministrations

Mobitel's ministrations

Dear Editor,

Your December 21 article (Swedes drop Mobitel case) details

an outrageous attempt by two of Cambodia's seniormost officials to defend the

practise of bribery.

You say that Sar Kheng, Minister of Interior and

Deputy Prime Minister, as well as Heng Samrin, Vice-Chairman of the National

Assembly, have written to the speaker of the Swedish Parliament stating that

Mobitel's payment since 1997 of US$ 2,500 per month to the Minister of Post and

Telecommunications for his services as an "honorary advisor" to the company does

not constitute a violation of Cambodian law.

How Sar Kheng and Heng

Samrin have come to this conclusion is difficult to understand, and neither

offers in their letters an explanation as to why the bribery provision of the

criminal law in force should not apply to Mobitel and Mr Zaman, the

representative of Mobitel's Swedish mother company Millicom International

Cellular.

Article 58 of the Transitional Criminal Provisions, the law in

force, reads:

"Any person who corrupts or attempts to corrupt any elected

official, civil servant, military personnel, or official agent of any of the

four Cambodian parties to the Paris Agreement or of any registered political

party who, while performing official duties or tasks related to such duties, by

promising property, service, money, staff, professional position, document,

authorization or any benefit whatsoever in exchange for any one of these same

benefits is guilty of bribery and shall be liable to a punishment of one to

three years in prison."

The crime of bribery thus requires that the money

is given in exchange for a benefit and that it is paid to an elected official, a

civil servant, military personnel or an official agent of the four Cambodian

parties to the Paris Agreements or any registered political party.

These

requirements seem to be fulfilled. The payments made to the Minister have

obviously been paid in exchange for a benefit, considering that he has been a

well paid " honorary advisor" at a time during which he has had control over

decisions of considerable value and importance to the company.

The

Minister is also an agent of a political party. This is proven by the fact that

the Law on the Organization of the Council of Ministers, Article 5, provides

that a person in order to qualify as a Minister must belong to a political party

represented in the National Assembly.

Why Heng Samrin has come to the

defense of Mobitel is unknown to the writer of this letter. However, it is

interesting that Sar Kheng has been using his position as Deputy Prime Minister

and Minister of Interior to try to influence the criminal investigation

undertaken by the Swedish authorities.

It is no secret that Sar Kheng has

good connections with the Swedish company. His visit to Sweden in March 2001,

organized by Mr Zaman and Mobitel's mother company Millicom International

Cellular, was well covered in the Khmer press.

Name withheld on request

MOST VIEWED

  • Kingdom's Covid cluster cases jump to 194

    The Ministry of Health on February 25 confirmed 65 new cases of Covid-19, with 58 linked to the February 20 community transmission. The latest cluster cases include nine Vietnamese nationals, five Cambodians, one each from Korea, Singapore and Japan, with the rest being Chinese. This brings the total number

  • Locations shut, dozens more Covid-19 positive

    The Ministry of Health has closed 23 locations in connection with the February 20 community transmission of Covid-19 and summoned for testing anyone who had direct contact with affected people and places. The number of discovered related infections has risen to 76, including 39 women. In a press release,

  • Cambodia's Covid cluster cases rise to 137

    The Ministry of Health on February 24 recorded 40 more cases of Covid-19, with 38 linked to the February 20 community transmission. Of the 40, two are imported cases involving Chinese passengers. The 38 include two Vietnamese nationals and one Cambodian, with the rest being Chinese. This brings the total cases

  • Covid cluster raises alarm, health bodies urge vigilance

    The Ministry of Health and the World Health Organisation (WHO) in Cambodia have expressed great concern over the February 20 cluster transmission of Covid-19 in the community. Both entities appealed for vigilance and cooperation in curbing further spread of the virus. Ministry spokeswoman Or Vandine said

  • PM confirms third Covid-19 community transmission

    Prime Minister Hun Sen on February 20 announced the Kingdom's third outbreak of Covid-19 community transmission after 32 people tested positive in just over 10 hours. Addressing the public from his residence after an emergency meeting, Hun Sen said: "I dub it February 20 Community Event, in which 32 cases

  • Cambodia to make auto-rickshaws

    Locally-assembled electric auto-rickshaws could hit the Cambodian market as soon as early in May after the Council for the Development of Cambodia (CDC) gave the greenlight to an investment project at the weekend. According to a CDC press release, it will issue a final registration