Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - PM’s sexist epithet raises ire

PM’s sexist epithet raises ire

Prime Minister Hun Sen waves to members of the public in Kandal province on Monday before delivering a speech in which he used derogatory language when discussing a female protester.
Prime Minister Hun Sen waves to members of the public in Kandal province on Monday before delivering a speech in which he used derogatory language when discussing a female protester. Heng Chivoan

PM’s sexist epithet raises ire

Women representing dozens of civil society groups met yesterday to discuss Prime Minister Hun Sen’s recent use of derogatory language when discussing a female protester accused of injuring a security guard.

Following the afternoon meeting, Ros Sopheap, executive director of local rights group Gender and Development for Cambodia (GADC), said a joint statement would be released to express concern at the remarks, which included labelling the woman nhee, a term reserved for female animals, and mee srey, a phrase used to express anger at a young woman.

The premier’s language “sets a bad example for lower officials and the younger generation to follow … because this is the word of the top leader”, she said.

Yesterday’s outcry followed a speech on Monday during which Hun Sen called for the arrest of an unnamed woman who allegedly kicked a security guard during a violent protest next to Phnom Penh’s Freedom Park in July 2014.

Sopheap said yesterday that the woman should be punished by the law, rather than by degrading language.

“Women are human beings like men are, so if anyone commits an offence, we should enforce the law.”

Thida Kus, executive director of rights group Silaka, said the offensive language could set a dangerous precedent and affect women across the country.

“Although that woman is a criminal, it affects women in the general population, too,” she said. “The leaders should be careful with their words.”

This week is not the first time that Hun Sen has been in hot water for using derogatory remarks against women.

In 2009, prominent opposition politician and women’s rights activist Mu Sochua filed a defamation suit against him for allegedly using the term cheung klang – a Khmer term meaning “strong leg” but considered derogatory when used in relation to women – to describe her.

The premier later filed his own countersuit, and Sochua was convicted of defamation.

Sok Eysan, spokesman of the ruling Cambodian People’s Party, yesterday defended Hun Sen’s most recent remarks.

He “was only commenting on a tree, not on the whole forest. That woman is just a rotten tree, but it has not spread to women in general”.

MOST VIEWED

  • Prince Norodom Ranariddh passes away at 77

    Prince Norodom Ranariddh, the second son of the late King Father Norodom Sihanouk and former First Prime Minister of Cambodia, has passed away in France at the age of 77. “Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh has passed away this morning in France just after 9am Paris-time,”

  • Cambodia purchases 4 million Molnupiravir tablets

    Cambodia has arranged for the purchase of four million US-made Molnupiravir pills – enough to treat 100,000 Covid-19 patients – even though the current rate of daily infections in Cambodia remains low. The medicine will be distributed to state hospitals, pharmacies and private clinics, according to the Samdech

  • Rise in planned flights lifts travel hopes

    Six airlines have applied to resume flights in December, while two others have put in for additional flights and routes, according to State Secretariat of Civil Aviation (SSCA) head Mao Havannall on November 29. These account for 43 new weekly domestic and international flights in December, up 16

  • Is Cambodia’s travel sector in for another cheerless holiday season?

    The travel and tourism sector was heaving back to life as borders started to reopen, promising a festive vibe for the holidays and New Year. But Omicron and other Covid-related issues are threatening to close the year on a bleak note ‘Seems [like] Covid-19 won’

  • No more Africa travel ban but new rules for arrivals

    The Ministry of Health has decided to lift the ban on travellers from or who have travelled through 10 African countries and instead issued a set of standard operating procedures to manage passenger arrivals at Cambodia’s international airports. The 10 African countries are Botswana, Eswatini, Lesotho,

  • Cambodia planning new border checkpoint at Thma Da

    Cambodia is looking into the possibility of opening a new Thma Da Border Checkpoint with Thailand to boost trade and tourism. The Ministry of Public Works and Transport said on December 4 that Minister of Public Works and Transport Sun Chanthol led a technical working group