Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - What does the bank think?



What does the bank think?

What does the bank think?

The following was translated by Moeun Chhean Nariddh from the July 22 edition of

Raksmei Kampuchea

At the moment, employees from some small district banks have been coming to see me,

A Romyol (*), for help-just to try if they can get a few cents for the July salary.

According to these folks, during the last 18 months, the employees of the small district

banks have not received any cents for their salaries.

Hearing this, A Romyol myself burst out laughing from the heart, admiring the fact

that they have been able to survive and work without any salary for 18 months. This

might be because they are working in the countryside where they can do some part-time

farming or are supported by their farmer parents or relatives. If they lived in "Ampenh"

(**) and in the situation of such a salary crisis, their lives might have been claimed.

They said when they made requests at the provincial level, the provincial banks said

no revenue had been earned yet. The same folk added that even though they had not

netted any income, they had collected debts and transferred them to the provinces.

Now, everything has been finished, including their work and salaries.

Therefore A Romyol myself would like to whisper to your excellencies who are the

general bank governor or deputy governors to check if there are any possibilities

to solve their too serious problems. We do not know how many districts or provinces

are in this same boat. However, one thing worth considering is that people's work

should be paid for-a little is also desirable, if not much; and if you cannot pay

for the 18 months' salaries, then July's will be better than nothing.

Ramyol (hanging festoon)

(*) A humorous Khmer name.

(**) Spoken Khmer word for Phnom Penh.

MOST VIEWED

  • Municipal hall releases map detailing colour coded Covid risks by commune

    Phnom Penh municipal governor Khuong Sreng released an official map detailing the red, yellow and dark yellow zones within the city under the new lockdown orders for Phnom Penh announced on April 26. The designation of red, dark yellow and yellow corresponds to areas with high,

  • Inter-provincial travel ban lifted; Phnom Penh and Takmao not exempted

    The government on April 25 decided to lift the inter-provincial travel ban and the closure of tourist attractions across the country, effectively immediately. The travel ban and closures of all resorts were imposed on April 6 and 17 respectively in a bid to curb the spread of Covid-19,

  • Phnom Penh, Takmao lockdown extended for another week

    The government late on April 26 announced an extension of lockdown in Phnom Penh and adjacent Takmao town in Kandal province for another seven days – or longer if residents do not comply with Covid-19 preventive measures and the community outbreak does not subside – until May 5. According

  • Gov't mulls extension of Phnom Penh, Takmao lockdown

    The Inter-ministerial National Commission for the Control and Enforcement of Lockdown held a video conference meeting on April 25 to review a draft document on the extension of lockdown in Phnom Penh and adjacent Kandal province’s Takmao town. The meeting was chaired by Minister of

  • Gov’t issues guidelines as lockdown nears end

    The government has issued a five-page set of instructions to be enforced when the three-week lockdown of Phnom Penh and adjacent Takmao town in Kandal province ends on May 6. According to an announcement signed by Prime Minister Hun Sen on May 4, the instructions cover a

  • Phnom Penh unveils rules for post-lockdown transition

    The Phnom Penh Municipal Administration issued a set of detailed guidelines for the seven days to May 12 after the capital emerges from lockdown at the onset of May 6. In the 14-page document signed by municipal governor Khuong Sreng released on the evening of May 5, the