WOMAN KILLED IN FAMILY SHOOTING
Mom Bunly and her driver, Heng Eang Chiv, were shot dead Friday while driving to Phnom Penh from Steung Thmey village in Pursat province. Police have arrested Mom Bunly's son in connection with the attack, which policesay was caused by a family business dispute. A third person who was travelling in the car was also severely wounded and taken to hospital by police.
VICTIM GETS BEATEN, BUT GETS BIKE BACK
Heang Bun,18, was arrested in connection with a motorbike theft last Thursday, during which the victim, Eng Saes, was severely beaten. Police have returned the motorbike to the victim and are still pursuing one man thought to have been involved in the robbery in Prek village, Preah Sdach district, Battambang province.
ESCAPED ATTACKER NABBED BY COPS
Police have captured Snguon Seiha, 20, two years after he assaulted a man, leaving him severely wounded. A warrant had been issued for the arrest, which was made Friday in Beng village, Sangke district, Battambang province.
PORNO-CAFE OWNER GETS 7 DAYS' JAIL
A Vietnamese national, Saing Sin, has been sentenced to seven days in jail and slapped with a 150,000 riel (US$37.50) fine for playing pornographic videos in her cafe in Choam Chao village, in Phnom Penh's Dangkor district. Saing Sin was arrested on Thursday and sentenced the following day.
FEUDING IN-LAWS DUKE IT OUT
A long-running family dispute has resulted in a brutal fight between two men in Chbar Ampov village, Teuk Chhou district, Kampot province. It is believed that Keang Kea and his brother-in-law Eum Kim had been on bad terms for a long time before the incident. Police arrested both men, who were severely wounded during the fight.
DRUNK MAN KILLED FOR LEAVING PARTY
A man was killed for attempting to leave a party because "he was already drunk and could not drink anymore", witnesses said. Chhun Bunthon, 38, was fatally stabbed on Wednesday by Nob Ny, 26, after he attempted to leave the event early in Srah Chak village, Kampong Tralach district, Kampong Chhnang province.