Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Police Blotter: 25 Mar 2010



Police Blotter: 25 Mar 2010

Police Blotter: 25 Mar 2010

POLICE

CUCKOLD COMMITS SUICIDE IN KANDAL
A 30-year-old man hung himself in Kandal province’s Sa’ang district on Tuesday after finding out his wife has a new man. Police said that before he died, the man wrote two letters, one to his wife and one to his family. In the letter to his wife, he wrote that he wanted to die because she had a new boyfriend and never looked after the children. In the letter sent to his parents, he asked them to help look after his 5-year–old daughter. One police officer said he was very sorry that the man decided to kill himself because “life is very important”.
DEUM AMPIL

GRANDMA GUNNED DOWN IN ROBBERY
A 73-year-old woman was shot while walking along the road in Phnom Penh’s Russey Keo district on Tuesday. Local police said that three robbers wanted to snatch a money bag from a schoolgirl, but that they were not successful. After that, one of the robbers wished to shoot the girl, but he got confused and shot the older woman, who happened to be walking by. Police have sent the woman to hospital. A doctor said she nearly died from her injuries. Her health is reportedly weak, but she is still alive and is recovering.
DEUM AMPIL

‘CRAZY WOMAN’ RUN OUT OF KAMPOT
Authorities in Kampot province’s Kampong Trach district say that a 53-year-old crazy woman was banished “far away” on Tuesday. Police said the woman had been in the habit of disturbing residents and local authorities by throwing rocks at cars, for instance, and picking fights with people in the market. Area residents finally concluded that she was crazy, so the authorities decided to banish her from the district to prevent her from disturbing people. Police said they did not believe she was originally from Kampot, and that she may have been from another country because she stayed in Kampot for just one week.
KOH SANTEPHEAP

FAKE NOTES LAND FILIPINOS IN PRISON
Two foreigners from the Philippines were detained because they used fake money to cheat Cambodian residents at the Russian Market in Phnom Penh. A vendor said the suspects had tried to use fake money to buy clothes, but the vendor picked up on the scheme immediately and filed a complaint to the market police. A police officer said that when they were captured, the pair had a lot of fake money in their bag. When police asked them where it had come from, they said it was not the first time they had used fake money. They added that most of the fake money was in the form of US$100 notes. The case has been sent to court.
KAMPUCHEA THMEY

trANSLATED By SEN DAVID

MOST VIEWED

  • Phnom Penh unveils rules for post-lockdown transition

    The Phnom Penh Municipal Administration issued a set of detailed guidelines for the seven days to May 12 after the capital emerges from lockdown at the onset of May 6. In the 14-page document signed by municipal governor Khuong Sreng released on the evening of May 5, the

  • SBI LY HOUR Bank Launches Cross Border Money Transfer Service between Cambodia and Vietnam on RippleNet, utilizing DLT

    SBI LY HOUR Bank Plc and Hanoi-based Tien Phong Commercial Joint Stock Bank (TPBank) on Friday launched the first Cambodia-Vietnam money transfer service in real currency via RippleNet, provided by SBI Ripple Asia Co Ltd to provide safe, fast and convenient services. SBI LY HOUR

  • Gov’t issues guidelines as lockdown nears end

    The government has issued a five-page set of instructions to be enforced when the three-week lockdown of Phnom Penh and adjacent Takmao town in Kandal province ends on May 6. According to an announcement signed by Prime Minister Hun Sen on May 4, the instructions cover a

  • Cambodia ready to exit LDC status

    Cambodia is well-prepared to minimise economic risks when it graduates from its Least Developed Countries status, according to a senior official at the Ministry of Commerce on May 7. Four LDCs – Cambodia, Laos, Bangladesh and Nepal – met at a virtual workshop last week to explore potential

  • Tottenham Hotspur to wear ISF Cambodia logo on jerseys in match against Sheffield United

    Last year, the Indochina Starfish Foundation (ISF) – an NGO providing education to underprivileged children in Cambodia – made global headlines with its “socially distanced” football initiative. This year, a world-class football club – Tottenham Hotspur FC – will wear special edition jerseys to show their support for ISF

  • Nine US franchises eye Cambodia debut

    Nine famous US franchising companies are looking for business opportunities and expansion into Cambodia to build a footstep for a strong foundation in Southeast Asia. The US embassy in Phnom Penh, in partnership with the US Foreign Commercial Service and with support from the American