Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Amrita team up for a cross-cultural performance



Amrita team up for a cross-cultural performance

Cross Transit performers rehearse for their show today at the Department of Performing Arts.
Cross Transit performers rehearse for their show today at the Department of Performing Arts. Sahiba Chawdhary

Amrita team up for a cross-cultural performance

A mix of the traditional and contemporary, and photography and dance, will be on the stage for two performances tonight and Friday, in a unique collaboration between Japanese choreographer Akiko Kitamura, photographer Kim Hak and local organisation Amrita Performing Arts.

The project was inspired by Hak’s photographs of abandoned homes in Kep, whose landscape is dotted with the remnants of once grand villas, and was originally performed last year in Tokyo.

In Cross Transit, the ghostly aesthetic, and haunted history, conveyed in the photographs is channelled in dance.

One photograph in particular, of an old home once owned by a woman who has now passed away, especially inspired Kitamura.

“Kim Hak’s photograph was about an old woman who died [who] introduced [her] house to him. It reminded me of Japanese Noh, where the main characters are ghosts,” she said, referring to a traditional musical theatre often distinguished by the performers’ masks.

Hak’s photographs will be projected during the dance, and the text that the photographer wrote will be narrated.

To Kitamura, this project is essentially about creating something new and cross-cultural, especially considering both sides’ unfamiliarity with the other’s art. Among the dancers, four are Japanese and one is Cambodian. The Japanese, she said, tend to be more familiar with contemporary dance, while Cambodian dancers – like Chy Ratana from Amrita – are more rooted in a traditional style.

The challenges arising from unfamiliarity manifest themselves across the board – in grammar, vocabulary, and even the creative process. Kitamura herself prefers a dancing style based in martial arts, something alien to a Cambodian context, where dance tends to be in a softer style.

Chy Ratana rehearses his solo.
Chy Ratana rehearses his solo. Sahiba Chawdhary

To Ratana, Kitamura’s technique is wholly new, and through collaborating with her, and in some cases being corrected by her, he says he has found “[his] own feeling” in the performance.

For Hak, the project was also a new direction, forcing him to write as well as photograph. The text he wrote for the performance is in English, Khmer and Japanese.

“At first I didn’t know what I should write about,” he said.

“Akiko asked the dancers to show [their] movements, and I also started to write. Slowly, the piece developed [through] the text and dancers [working together].”

Amrita Executive Director Rithisal Kang, meanwhile, sees this performance as a step forward in terms of artistic possibilities and growth and a genuine “cross transit” of cultures.

“What we love is that when the artists come together, they have challenges, they have problems, because they are so different. But through the creative process, the differences are a way to open the mind,” he said.

Cross Transit will be performing tonight and Friday at 7pm at the Department of Performing Arts. Tickets are $5 and available at the door or in advance at Java Cafe.

MOST VIEWED

  • Ice cream, noodles flagged over carcinogen

    The General Department of Customs and Excise of Cambodia (GDCE) has identified three types of instant noodles and ice cream trademarks originating from Thailand, Vietnam and France that are suspected to contain ethylene oxide, which poses a cancer risk to consumers. The general department has

  • Exclusive interview with Josep Borrell Fontelles, High Representative of the EU

    CAMBODIA is hosting the 55th ASEAN Foreign Ministers’ Meeting (AMM) and Related Meetings this week with top officials from the US, China, and Russia and other countries in the region slated to attend and to meet with face-to-face with their counterparts on the sidelines. In

  • Rise in Thai air routes to Siem Reap fuels travel hopes

    Local tourism industry players are eager for regional airline Bangkok Airways Pcl’s resumption of direct flight services between the Thai capital and Siem Reap town on August 1 – home of Cambodia’s awe-inspiring Angkor Archaeological Park – which is expected to boost the growth rate of

  • ASEAN Foreign Ministers’ meet commences, Taiwan issue possibly on table

    The 55th ASEAN Foreign Ministers’ Meeting (AMM) and related meetings hosted by Cambodia kicks off in Phnom Penh on August 3, with progress, challenges, and the way forward for the ASEAN Community-building on the table. Issues on Taiwan, sparked by the visit of US House Speaker

  • Angkor lifetime pass, special Siem Reap travel offers planned

    The Ministry of Tourism plans to introduce a convenient, single lifetime pass for foreign travellers to visit Angkor Archaeological Park and potentially other areas. The move is designed to stimulate tourism to the culturally rich province of Siem Reap as the start of the “Visit

  • Recap of this year’s ASEAN FM meet and look ahead

    This year’s edition of the ASEAN Foreign Ministers’ Meeting (AMM) hosted by Cambodia comes against the backdrop of heightened global tensions and increasing rivalry between major powers that have been compared to the animosity of the Cold War era. The following is The Post’