Logo of Phnom Penh Post newspaper Phnom Penh Post - Business-minded tweens publish book



Business-minded tweens publish book

Nuon Sineoun Samnang, 13, said fact-checking "The Cambodian Economy" was the hardest part.
Nuon Sineoun Samnang, 13, said fact-checking "The Cambodian Economy" was the hardest part.

Business-minded tweens publish book

By the end of their academic year in June, nine Cambodian whiz kids between the ages of 10 and 12 had done something that many won’t in a lifetime: they wrote a book. 

The Cambodian Economy, published in English with Khmer translation, is a 160-page primer on key business sectors in the Kingdom. Presented alongside clear charts and colourful illustrations, the material is designed to be easy to understand and accessible for all students, whether they’re from Phnom Penh or remote provinces.

But rather than economists, the book authors — and the team of researchers who brought the material together — were all students 12 years and younger at the Liger Learning Center, a private school located outside central Phnom Penh. 

Over the next two weeks, hundreds of copies of the book will be delivered to Hang Chuon Naron, the Minister of Education, Youth and Sport, and distributed to government schools throughout the Kingdom.

“The ministry goal is to distribute two books to every secondary school in Cambodia, so that [kids] can learn and … can know more about what their country [is] doing right now,” explained co-author and student Nuon Sineoun Samnang, now 13. 

Content image - Phnom Penh Post
Oun Sreyneang, 12, wrote about the construction sector.

The idea for The Cambodian Economy came from a meeting between the minister, students and school organisers in 2014, according to Dominic Sharpe, Liger’s country director. 

During the meeting, Naron said that he hoped to shape economic development in the Kingdom through education.

“We thought longer about that, and then thought: ‘Well, you want to change the Cambodian economy through education – what do Cambodian children know about the economy?’” said Sharpe.

So school organisers decided to incorporate a book into Liger’s project-based learning curriculum. In just a few weeks, students travelled around Cambodia conducting interviews with industry leaders and individual business owners. All 50 of Liger’s students participated in the research. 

Read the introduction of The Cambodian Economy in English and Khmer.

Nine students then served as hybrid writers, editors and translators, taking a quick plunge into the world of publishing. Each of the students was responsible for several sections — tourism or construction, for example. 

“The hardest part is to fact-check, because there are many facts and [lots of] information,” Samnang said.

Each page is written in both English and Khmer. For students who only began learning English a few years ago, this translation work is particularly impressive. “Sometimes, we know the word in English and we know its definition in English, but we don’t know the word in Khmer,” explained Oun Sreyneang, 12, another co-author.  

Content image - Phnom Penh Post
Dominic Sharpe, Liger’s country director.

Liger students had published a small e-book before, on the Phnong people in Mondulkiri, but project managers wanted The Cambodian Economy to have maximum reach. “In Cambodia, if you want a huge number of people to read the book, you’ve still got to go with print,” Sharpe said. 

Liger, set on a wooded plot of land in Meanchey district, appears to be a kind of educational utopia.

The school opened in 2012 with the first cohort of students — 25 girls and 25 boys — handpicked from underprivileged schools around Cambodia. In this year’s search for the second cohort, recruiters have travelled to 20 provinces.

Content image - Phnom Penh Post
Underprivileged students are handpicked from around Cambodia to attend the Liger school.

The facilities are first-rate. There are 3D printers, top-of-the-line tools for robotics, photography and computer programming, and a laptop for every student. The school even seems to have its own language: teachers are known as “facilitators” and the school’s unique learning modules — seven-week projects — are “explorations”.

Founder Trevor Gile, who runs the Liger Charitable Foundation which supports the school, envisioned a space to shape promising students into “change agents” for Cambodia, according to Sharpe. 

The students behind The Cambodian Economy may have already made it there. 

“This is going to go — in the minister’s words — to around a million of their peers,” Sharpe said.

Direct donations provided funding for The Cambodian Economy, and the project continues to be supported by merchandise sales. Students worked with a desktop publisher in Chicago, but the book was printed here in Cambodia.

In collaboration with NGO Art in a Box, Liger students have already written and illustrated another book on wildlife species in the Kingdom. It will be released and distributed to government schools in January.

For students like Sreyneang, that’s not enough. “I just want to read it every day,” she said of The Cambodian Economy. “I hope that I will write one more book, or more than one more book.”

MOST VIEWED

  • ‘Education’ a priority traffic-law penalty

    A top National Police official on June 21 neither rejected nor confirmed the authenticity of a leaked audio message, which has gone viral on social media, on a waiver of fines for a number of road traffic-related offences. General Him Yan, deputy National Police chief in

  • Volunteer scheme to foster ‘virtuous’ humanitarian spirit

    A senior education official said volunteer work contributes to solidarity and promotes a virtuous humanitarian spirit among the youth and communities. Serei Chumneas, undersecretary of state at the Ministry of Education, Youth and Sport, made the comment during the opening of a training programme called “

  • Chinese firms unveil preliminary results on metro, monorail for capital

    Minister of Public Works and Transport Sun Chanthol and representatives from China Road and Bridge Corp (CRBC) and its parent company, the state-owned China Communications Construction Co Ltd (CCCC), met on June 24 for talks on results of the firms’ preliminary study on a potential metro

  • ACLEDA, WU to enable global money transfers

    Cambodia's largest commercial bank by total assets ACLEDA Bank Plc and global money transfer firm Western Union (WU) have partnered to offer customers cross-border money transfers to 200 countries via “ACLEDA mobile” app. In Channy, president and group managing director of ACLEDA, said the June 22 agreement

  • Aeon, Micromax partner again for third mall

    AEON Mall (Cambodia) Co Ltd and a locally-owned Micromax Co Ltd have entered into a partnership agreement to develop fibre optic infrastructure for $200 million Aeon Mall 3, which is expected to be opened in 2023. The agreement was signed on June 20 between Masayuki Tsuboya, managing director of

  • Walmart plans to diversify stock of Cambodia goods

    Walmart Inc, the world’s biggest retailer, on June 22 reiterated recent plans to scale up and greatly diversify its purchases of Cambodian products, according to the labour ministry. This came during a virtual working meeting between Minister of Labour and Vocational Training Ith Samheng and